ΑΓΙΟΣ ΜΗΝΑΣ, ΒΟΥΡΙΝΝΑ
Στην περιοχή Βουρίννα ή Βορίνα βρίσκεται η εκκλησία του Αγίου Μηνά.
Χτίστηκε με αγάπη και μεράκι από τον παπα-Γιώργη τον Παπαθωμά και την οικογένειά του σε ιδιόκτηκτο κτήμα.
Η θεμελίωση του ναού έγινε στις 22 Νοεμβρίου του 2009, η πρώτη καμπάνα ήχησε στις 9 Μαΐου 2010 και τα θυρανοίξια πραγματοποιήθηκαν στις 30 Αυγούστου του 2011 από το Μητροπολίτη Κώου και Νισύρου κ.κ. Ναθαναήλ.
Την αγιογράφηση ανέλαβε ο Νικόλαος Λϊλης με χορηγίες μελών της οικογένειας του π. Γεωργίου Παπαθωμά και άλλων πιστών.
Η απόφαση του π.Γεωργίου να οικοδομήσει ναό αφιερωμένο στη Φοβερά Προστασία προήλθε μετά από επίσκεψή του στον Άγιον Όρος, όπου στην Ιερά Μονή Κουτλουμουσίου προσκύνησε την εικόνα της Παναγίας "η Φοβερά Προστασία", της οποίας αντίγραφο κοσμεί την παρακείμενη οικία του.
Στο Αρχονταρίκι της παρακείμενης οικίας του δε, έχει χτιστεί μικρός ναός αφιερωμένος στην Αγία Φωτεινή. στο Ιερό Ησυχαστήριο είναι εγγεγραμμένοι δύο μοναχοί.
Η θέα από το Ησυχαστήριο είναι καθηλωτική.
Πηγή:"Ιερά Μητρόπολις Κώου και Νισύρου-Παρελθόν και Παρόν"-Ανδρέας Χατζημιχαήλ
Φωτογραφίες: Sophia Karagianni
Χτίστηκε με αγάπη και μεράκι από τον παπα-Γιώργη τον Παπαθωμά και την οικογένειά του σε ιδιόκτηκτο κτήμα.
Ο ναός είναι αφιερωμένος στον Άγιο Μηνά και τη Φοβερά Προστασία και θεωρείται Μονή-Ησυχαστήριο. Η οικοδόμηση του Ησυχαστηρίου ξεκίνησε από ένα τάμα της οικογένειας του πρωτοπρεσβύτερου Γεωργίου Παπαθωμά προς τον πεθερό του Μηνά Κασσιώτη, ο οποίος δώρισε την περιοχή στην κόρη του, πρεσβυτέρα Φωτεινή.
Αρχιτέκτονας του έργου είναι ο Ηλίας Καματερός. Εργολάβοι οι Αναστάσιος, Ελευθέριος και Μανώλης Κώστογλου, οι οποίοι προσέφεραν σημαντικές υπηρεσίες στην αποπεράτωσή του. Δωρεές έγιναν και από άλλους πιστούς της Κω. Μάλιστα, προσφορά των αδερφών Κώστογλου αποτελεί και το πρώτο κελλί που χτίστηκε στον περίβολο της Μονής.
 |
| από το εσωτερικό του ναού |
 |
| η Φοβερά Προστασία |
Φωτογραφίες: Sophia Karagianni
Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα αγγλικά:
SAINT MINAS, VOURINNA
In the area of Vourinna (or Vorina) stands the Church of Saint Minas.
It was built with love and devotion by Father George Papathomas and his family on their privately owned estate.
The church is dedicated to Saint Minas and to the “Awesome Protection” (Phovera Prostasia) of the Theotokos and is considered a Monastery-Sanctuary (Hesychasterion =place of prayerful silence).
Its construction began as a vow made by the family of Archpriest George Papathomas to his father-in-law, Minas Kassiotis, who had donated the land to his daughter, Presvytera Fotini.
The foundation of the church took place on November 22, 2009, the first bell rang on May 9, 2010, and the consecration (Thyranoixia) was celebrated on August 30, 2011, by His Eminence Nathanael, Metropolitan of Kos and Nisyros.
The architect of the project was Ilias Kamateros.
Contractors Anastasios, Eleftherios, and Manolis Kostoglou contributed significantly to its completion. Donations were also made by other faithful residents of Kos. In fact, the first monastic cell built in the courtyard of the monastery was also a donation from the Kostoglou brothers.
The iconography was undertaken by Nikolaos Lilis, funded by members of Father George Papathomas’ family and other devoted believers.
From the interior of the church:
Father George’s decision to dedicate the temple to the “Awesome Protection” came after a visit to Mount Athos, where at the Holy Monastery of Koutloumousiou he venerated the icon of the Virgin Mary known as “The Awesome Protection.” A copy of this sacred icon now adorns the nearby residence.
The “Awesome Protection”
In the guesthouse (Archontariki) of the adjacent residence, a small chapel has been built dedicated to Saint Fotini. Two monks are currently registered at the Holy Sanctuary (Hesychasterion).
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου