Πέμπτη 7 Νοεμβρίου 2024

Το Εκκλησάκι των Ταξιαρχών & Ρόδο το Αμάραντο στον Σταθμό Αναφοράς (ΣΑ) της Πολεμικής Αεροπορίας (περιοχή Σύμπετρο)

Το Εκκλησάκι των Ταξιαρχών &  Ρόδο το Αμάραντο στον Σταθμό Αναφοράς (ΣΑ) της Πολεμικής Αεροπορίας (περιοχή Σύμπετρο)
Στο όρος Σύμπετρο της Κω, στον Σταθμό Αναφοράς (ΣΑ) της Πολεμικής Αεροπορίας, βρίσκεται το όμορφο και περιποιημένο εκκλησάκι των Ταξιαρχών που γιορτάζει στις 8 Νοεμβρίου. Εκτός από τους Ταξιάρχες (Άρχοντα Μιχαήλ και Γαβριήλ), το εκκλησάκι γιορτάζει και το Ρόδο το Αμάραντο, την Σύναξη της Υπεραγίας Θεοτόκου του Αμάραντου Ρόδου κάθε χρόνο στις 3 Απριλίου.
Το εκκλησάκι χτίστηκε και εγκαινιάστηκε το φθινόπωρο του 2004, μετά τους ολυμπιακούς,  επί διοικήσεως Αντισμήναρχου (ΕΑ) Λιλίτση Νικολάου. Ο ναός ιστορήθηκε από τον Αγιογράφο Σαργιώτη Παναγιώτη. Η αγιογράφηση έγινε με χρήματα του μόνιμου και έφεδρου προσωπικού που υπηρετούσαν τότε εδώ και με δωρεές απλών πολιτών της Κω που γνώριζαν τη Μονάδα.
Αν είναι η πρώτη φορά που ακούτε το όνομα της Παναγίας "Ρόδο το Αμάραντο",  ανήκει στα ονόματα που της έδωσαν οι Υμνογράφοι της Εκκλησίας. Παρ' όλο που όλα τα λουλούδια μαραίνονται, το λουλούδι της αειπαρθένου Παναγίας θα παραμείνει στους αιώνες αμάραντο, διότι ούτε ο χρόνος μπορεί να το μαράνει ούτε οι βλασφημίες των ασεβών.
Το εκκλησάκι των Ταξιαρχών & Ρόδο το Αμάραντο ενώνει τα χρώματά του με το απέραντο γαλάζιο του Αιγαίου, αντιστέκεται στους αέρηδες του Σύμπετρου και δέχεται απλόχερη φροντίδα. Χρειάζεται άδεια για να το επισκεφθεί κάποιος και είναι το 325ο εκκλησάκι που φωτογραφίζω στο νησί της Κω.
Κείμενο, Φωτογραφίες: Sophia Karagianni

Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα αγγλικά:

The Chapel of the Archangels & the Unfading Rose at the Air Force Reference Station (Sympetro Area)

On Mount Sympetro in Kos, within the Air Force Reference Station (ΣΑ), stands the beautiful and well-kept Chapel of the Archangels, which celebrates its feast on November 8.
In addition to the Archangels (Michael and Gabriel), the chapel also honors the Unfading Rose, the Synaxis of the Most Holy Theotokos of the Unfading Rose, celebrated each year on April 3.

The chapel was built and consecrated in the autumn of 2004, after the Olympic Games, under the command of Wing Commander (ret.) Nikolaos Lilitsis.
It was painted by the iconographer Panagiotis Sargiotis.
The iconography was funded by the active and reserve personnel serving there at the time, as well as by donations from local citizens of Kos who were familiar with the unit.

If this is the first time you hear the name of the Virgin Mary as “The Unfading Rose”, it belongs among the many titles given to her by the Hymnographers of the Church.
Although all earthly flowers wither, the flower of the Ever-Virgin Mary remains forever unfading, for neither time can cause it to fade, nor can the blasphemies of the impious destroy it.

The Chapel of the Archangels and the Unfading Rose blends its colors with the infinite blue of the Aegean, standing resilient against the winds of Sympetro, lovingly cared for through the years.
A permit is required to visit it, and it is the 325th chapel I have photographed on the island of Kos.