Tuesday, July 23, 2019

ΕΒΡΑΪΚΟ ΝΕΚΡΟΤΑΦΕΙΟ ΚΩ-75 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΩΓΜΟ ΣΤΟ ΑΟΥΣΒΙΤΣ

ΕΒΡΑΪΚΟ ΝΕΚΡΟΤΑΦΕΙΟ ΚΩ-75 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΩΓΜΟ ΣΤΟ ΑΟΥΣΒΙΤΣ
75 χρόνια έχουν περάσει από τις 22 Ιουλίου 1944, όταν οι Εβραίοι της Κω και της Ρόδου στοιβάχτηκαν σε τρία φορτηγά πλοία, με προορισμό το λιμάνι του Πειραιά. Μετά την άφιξη τους στον Πειραιά επιβιβάστηκαν σε τρένα με προορισμό το Άουσβιτς.
Στο εσωτερικό της Πρώην Εβραϊκής Συναγωγής υπάρχει ασημένια πλάκα " στην μνήμη της Εβραϊκής Κοινότητας που εκδιώχθηκε στο Άουσβιτς από τους Ναζί στις 23 Ιουλίου 1944". Στην ίδια πλάκα υπάρχουν όλα τα ονόματα των Εβραίων ανά οικογένεια που έχασαν τη ζωή τους στο Άουσβιτς.
105 ονόματα μέτρησα χαραγμένα κάτω από το αστέρι του Δαβίδ, 105 άνθρωποι από 16 οικογένειες. Τα περισσότερα θύματα θρήνησε η οικογένεια Μενασέ, 23 άτομα.Στη διάρκεια του Ολοκαυτώματος χάθηκαν όλα τα μέλη της Εβραϊκής Κοινότητας της Κω. Μόνον ένα άτομο επέζησε του Ολοκαυτώματος και επέστρεψε στο νησί. 
*Αυτό το Εβραϊκό Νεκροταφείο τοπογραφήθηκε από το ESJF, Ευρωπαϊκή Εβραϊκή Πρωτοβουλία Νεκροταφείων, το 2019 ως μέρος του πιλοτικού προγράμματος "Προστατεύοντας τα Εβραϊκά Νεκροταφεία της Ευρώπης" (EAC/S10/2018) συγχρηματοδοτούμενο από την Ευρωπαϊκή Ένωση. 
Ο χώρος του Εβραϊκού νεκροταφείου φιλοξένησε δέηση Μνήμης παρουσία των τοπικών αρχών και εκπροσώπων του Ελληνικού Εβραϊσμού (22.07.2019).
Ιδιαίτερα ανάγλυφα σχέδια πάνω στις μαρμάρινες πλάκες, μερικές από τις οποίες χρονολογούνται από το 17ο αιώνα και πιθανά να σχετίζονται με τα επαγγέλματα των θανόντων .
Για περισσότερες πληροφορίες: ΧΑΒΡΑ=ΠΡΩΗΝ ΕΒΡΑΪΚΗ ΣΥΝΑΓΩΓΗ ΚΩ
Φωτογραφίες: Sophia Karagianni

Saturday, July 6, 2019

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΚΩ

H Δημοτική Αγορά της Κω
Η Δημοτική Αγορά Κω (Μercato delle Erbe) σχεδιάστηκε το 1933 από τον αρχιτέκτονα Florestano Di Fausto και ολοκληρώθηκε από τον αρχιτέκτονα Rodolfo Petracco το 1934.
Το εντυπωσιακό ιταλικό κτίριο βρίσκεται στην κεντρική πλατεία του νησιού, την Πλατεία Ελευθερίας, ανάμεσα σε δύο ακόμα ιταλικά ιστορικά κτίρια, την Αίγλη και το Αρχαιολογικό Μουσείο, αλλά και το Τζαμί Defterdar. Έχει χαρακτηριστεί ως έργο τέχνης και ιστορικό διατηρητέο μνημείο καθώς αποτελεί σημαντικό κτίριο για τη μελέτη της ιστορίας της τοπικής αρχιτεκτονικής.
άποψη της Δημοτικής Αγοράς από το Μιναρέ στο Τζαμί Defterdar λίγο πριν καταστραφεί από το σεισμό του 2017
Η Δημοτική Αγορά με τις στοές της αποτελεί ένα κόσμημα στην πόλη της Κω. Τόξα, αψίδες, αλλά και το εντυπωσιακό αίθριο που δεσπόζει στη μέση της αγοράς, κάνουν το κτίριο να ξεχωρίζει.
το εσωτερικό της Αγοράς με τις αψίδες
Εκεί μπορεί να βρει κανείς μια τεράστια ποικιλία από τοπικά προϊόντα, όπως για παράδειγμα, γλυκό ντοματάκι, μέλι, λάδι και κανελάδα, το περίφημο τυρί της πόσας, τοπικά κρασιά, φρέσκα φρούτα και λαχανικά, αλλά τα πραγματικά μεθυστικά αρώματα έρχονται από τα μπαχαρικά, τα μυρωδικά και τα βότανα. 
τοπικά παραδοσιακά προϊόντα, μέλι, ελαιόλαδο, γλυκό ντοματάκι και κανελάδα
Εκτός, όμως, από την τέρψη του ουρανίσκου, μπορεί κανείς να αγοράσει πάσης φύσης δωράκια και αναμνηστικά από μαγνητάκια μέχρι σφουγγάρια και περικεφαλαίες και άλλα τουριστικά είδη.
Σουβενίρ από την Κω
Λειτουργεί καθημερινά από νωρίς το πρωί και την καλοκαιρινή περίοδο παραμένει ως αργά ανοιχτή (10:30 μ.μ).
Τηλέφωνο επικοινωνίας: 22420 22900

Municipal Market of Kos
άποψη από το κτίριο της Αίγλης
Kos Municipal Market (Μercato delle Erbe) was designed by architect Florestano Di Fausto in 1933 and was completed by architect Rodolfo Petracco in 1934.
The impressive Italian building is situated in Eleftherias Square, the central square of the island, among other historic buildings, two Italian ones, the Aigli Complex and the Archaeological Museum and an Ottoman one, Mosque Defterdar. It has been characterised as a work of art and listed historic monument as it constitutes an important building for the study of local architectural history.
όλο το οικοδομικό τετράγωνο που στεγάζει τη Δημοτική Αγορά
Kos Municipal Market with its arcades is a jewel for the city of Kos. Arcs, arches, as well as the impressive atrium in the middle of the market, make the building stand out.
In indoor market hall (agora) you can find a huge variety of local products there, for example, traditional tomato spoon sweet, honey, olive oil and kanelada (cinnamon drink), the famous “krasotiri” (goat cheese aged in red wine), local wines, fresh fruit and vegetables, ouzo, but the really irresistible aromas come from spices, flavourings and herbs. Apart from pleasing your palate, you can buy all kinds of gifts and souvenirs from magnets and sponges to Greek heroes’ helmets and miniatures.
Market hall of Kos is open daily from early in the morning and during the summer season it stays open until late (10:30 p.m)
Contact number: 22420 22900
Πηγή: Kos4all tours (writer:Sophia Karagianni)
Φωτογραφίες: Sophia Karagianni