Η ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΝΑΥΑΓΙΟ, ΚΕΦΑΛΟΣ

Η ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΝΑΥΑΓΙΟ, ΚΕΦΑΛΟΣ

Την πρώτη φορά που είδα την πινακίδα "Κατά Beach", αυτήν την όμορφη πινακίδα-τη στολισμένη με κοχύλια-λίγο πριν τον Άγιο Θεολόγο στην Κέφαλο, νόμιζα απλά ότι το βέλος από άμμο έδειχνε προς τα δεξιά "κατά" την παραλία.

Οι πινακίδες με τα βέλη από κοχύλια, χαλίκι και άμμο μας οδήγησαν σε μια υπέροχη παραλία με λευκή άμμο και κύμα, έμοιαζε κάπως με το Κοχυλάρι αλλά σε πιο μικρό μέγεθος.
Την ανακάλυψα τέλη Σεπτέμβρη του 2012 παρέα με τη Χρυσούλα και την Αρετή και μια μεγάλη πιτσιρικαροπαρέα, καθώς τότε είχαμε βαλθεί να εξερευνήσουμε κάθε παραλία του νησιού. Η εικόνα της παραλίας τότε ήταν πολύ διαφορετική από αυτή που είδα χθες μέσα Αυγούστου.

η παραλία "Κατά" 30-9-2012

η παραλία "Κατά" 19-8-2015

Οι ομπρέλες έχουν αυξηθεί από 5 σε 30 περίπου και γενικώς υπάρχουν πολλές αλλαγές στις εγκαταστάσεις αλλά η παραλία παραμένει πανέμορφη.

Η παραλία "Κατά" προσφέρει απίστευτες εναλλαγές τοπίου σε μικρή απόσταση. Με το που θα βγεις στην παραλία υπάρχει ατέλειωτη αμμουδιά.

Αν κατευθυνθείς προς τα αριστερά θα συναντήσεις τεράστιες πέτρες.

Αν πας προς τα δεξιά θα συναντήσεις χαλικάκι μικρό, και απίστευτες ξυλοσυνθέσεις.

Η παραλία Κατά πήρε το όνομά της από το ομώνυμο Ακρωτήρι Κατά. Επειδή φαίνεται λίγο παράξενη ετυμολογικά η περιοχή Κατά, μάλλον πρόκειται για γενική πτώση "του Κατά", πιθανόν όνομα ή παρατσούκλι ιδιοκτήτη κάποιου ακινήτου της περιοχής. Το όνομα "ο Κατάς", μπορεί να είναι και παραλλαγμένο λόγω, ίσως, κακοηχίας, δηλ. να είναι "ο Κατέας', ή "ο Κατιάς".

Σύμφωνα με το Ζάρακα η περιοχή (του) Κατά είναι μία παραλιακή πεδινή τοποθεσία περίπου έξι χιλιόμετρα δυτικά του χωριού της Κεφάλου, στην οποία υπάρχουν κατάλοιπα κτιρίων.
Η περιοχή διαθέτει μεγάλη ποικιλία από πετρώματα, απολιθωματοφόρες θέσεις, απολιθώματα σε βράχια, κοχύλια και ευφάνταστους λουόμενους.

Το "Ναυάγιο"

Την πρώτη φορά που φτάσαμε στου "Κατά" περπατήσαμε δεξιά της παραλίας με σκοπό την εξερεύνηση και την εύρεση κοχυλιών. Αντ' αυτών, μας περίμενε μια έκπληξη- πέσαμε πάνω σ' ένα μίνι ναυάγιο, ένα σκάφος "ξεβρασμένο" σχεδόν στην ακτή. Εκείνη την πρώτη φορά, το ναυάγιο έμοιαζε σχετικά πρόσφατο.

                                                      2012

Η ιστορία ύστερα από προφορικές μαρτυρίες ντόπιων έχει εν συντομία ως εξής: Πριν πέντε περίπου χρόνια νεαρός Κεφαλιανός "δανείστηκε" το σκάφος από την Κάλυμνο, έκανε μία απόδραση ως το Άγιον Όρος και κατέληξε κακήν κακώς στην παραλία Κατά. Έκτοτε το σκάφος εγκαταλείφθηκε στη φθορά και στην αρμύρα της θάλασσας. Αν αναζητήθηκε από τον ιδιοκτήτη, αν αποζημιώθηκε, σε τι κατάσταση ήταν το σκάφος πριν 5 χρόνια όταν έφτασε στου Κατά, υπάρχουν αρμόδιοι που φαντάζομαι ασχολήθηκαν. Για μας είναι ένα ενδιαφέρον φωτογραφικό θέμα κι αν το συνδυάσετε με ηλιοβασίλεμα, το θέαμα είναι μοναδικό.

2015.

Πηγή: Νικολάου Αθ. Ζάρακα-Τοπωνύμια της Νήσου Κω (Κωακά, τόμοι Α+Β')
Μιχάλη Ευστ. Σκανδαλίδη-Τοπωνυμικά και Ονοματικά της Νήσου Κω
Κείμενο, Φωτογραφίες: Sophia Karagianni

Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα αγγλικά:

KATA BEACH AND THE SHIPWRECK, KEFALOS

The first time I saw the sign “Kata Beach” – that beautiful sign decorated with seashells, just before Agios Theologos in Kefalos – I thought the sandy arrow pointing to the right simply meant “towards” the beach.

The signs with arrows made of shells, pebbles, and sand led us to a wonderful beach with white sand and waves. It looked a bit like Kochylari, only smaller in size. I discovered it in late September 2012, together with Chrysoula, Areti, and a large group of youngsters, back when we had set out to explore every beach on the island. The image of the beach back then was very different from what I saw yesterday, in mid-August.

The umbrellas have increased from about 5 to nearly 30, and in general, there are many changes in the facilities. Yet the beach remains stunning.

Kata Beach offers incredible variations in landscape within a short distance. As soon as you arrive, there is endless sand.

If you head to the left, you come across huge rocks.

If you go to the right, you’ll find small pebbles and amazing driftwood formations.

Kata Beach got its name from the homonymous Cape Kata. Since the place name “Kata” sounds a little odd etymologically, it most likely comes from the genitive case “tou Kata” – perhaps the name or nickname of a landowner in the area. The name “o Katas” may also have been altered over time, possibly because of awkward sound, and could have originally been “o Kateas” or “o Katias.”

According to Zarakas, the area of (tou) Kata is a coastal plain about six kilometers west of Kefalos village, where remains of buildings have been found. The area has a great variety of rocks, fossil-bearing sites, fossils embedded in stones, seashells, and imaginative swimmers.

The Shipwreck

The first time we reached Kata, we walked to the right side of the beach to explore and collect shells. Instead, we stumbled upon a surprise – a mini shipwreck, a boat “washed ashore” almost on the beach. That first time, the wreck looked relatively recent.

According to oral accounts from locals, the story in short goes like this: about five years ago, a young man from Kefalos “borrowed” the boat from Kalymnos, made a trip all the way to Mount Athos, and ended up wrecked at Kata Beach. Since then, the boat has been left to the wear and tear of the sea and salt. Whether it was sought by its owner, whether there was compensation, or in what condition the boat was five years ago when it arrived at Kata – I imagine the relevant authorities dealt with that. For us, it is simply an interesting photographic subject, and if you catch it at sunset, the sight is unique.