ΤΟ ΜΑΤΑΚΙ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ

ΤΟ ΜΑΤΑΚΙ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ

Το "Μάτι της Παναγίας", όπως μου το σύστησε ένας ψαράς στην Κάλυμνο, είναι ένα μικρό δυσεύρετο κοχύλι. Στα τουριστικά μαγαζιά πωλείται μαζί με άλλα κοχύλια ως γούρι ή ως φυλαχτό και πολλές φορές μετατρέπεται σε κόσμημα λόγω αυτής της ιδιότητάς του.

Είναι γνωστό επίσης ως "μάτι της θάλασσας" αλλά και σπανιότερα ως "μάτι της γάτας" ενώ στις επιστήμες ασπόνδυλων και υγροβιολογίας το αποκαλούν Operculum.
Η μία του πλευρά είναι λεία εντελώς με ένα σπιράλ σχηματισμό, ενώ η άλλη του πλευρά έχει το χρώμα της αυγής, είναι ανάγλυφη και μοιάζει με την Παναγία, εξ'ού και η ονομασία του κοχυλιού. 

Από τότε που πληροφορήθηκα τη γούρικη δράση του κοχυλιού αυτού, άρχισα να σκαλίζω ανάμεσα στα βότσαλα για να εντοπίζω ένα τουλάχιστον "ματάκι" σε κάθε βόλτα μου στην παραλία. Κάθε φορά που εντοπίζω ένα, έστω κι αν είναι κάποιο πολύ μικρό, φεύγω ήσυχη πως κατάφερα να εντοπίσω και σήμερα το γούρι μου. 
Η ιδιότητα αυτού του κοχυλιού είναι να προστατεύει το στόμιο του όστρακου, σαν "πώμα", δηλαδή την μόνη είσοδο/έξοδό του, την μόνη εκτεθειμένη του πλευρά. Έτσι λοιπόν και για μένα ήταν η υπενθύμιση για να προστατέψω τα ευάλωτα σημεία μου. 

Το μέγεθος του και η συχνότητα που μπορεί να το συναντήσει κάποιος είναι σχετικά μικρή. Τα δυσεύρετα αυτά κοχύλια απαιτούν κοσκίνισμα της παραλίας για να τα εντοπίσεις.  Έτσι μου θύμισε ότι όταν θέλεις κάτι πολύ και πιστέψεις σ'αυτό θα έρθει αβίαστα για να σου τονώσει την πίστη στα όμορφα και σπάνια που αγαπάς. 
Ψάξτε κι εσείς για το δικό σας "Ματάκι της Παναγίας". Είναι σπάνιο, αλλά είναι εκεί και σας περιμένει!

Πηγή:http://thalassomaxies.blogspot.gr/2009/06/operculum.html
Φωτογραφίες: Sophia Karagianni 

ακολουθεί το κείμενο στα αγγλικά:

THE VIRGIN MARY’S LITTLE EYE

“The Eye of the Virgin Mary,” as a fisherman in Kalymnos once introduced it to me, is a small, hard-to-find seashell. In tourist shops, it’s often sold together with other shells as a charm or talisman, and quite often it is turned into jewelry for that very reason.

It is also known as the “eye of the sea,” and more rarely as the “cat’s eye.” In the sciences of invertebrates and marine biology, it is called operculum.

One side of it is perfectly smooth with a spiral design, while the other side has the color of dawn, textured in relief, and resembles the Virgin Mary — hence the name of this tiny shell.

Ever since I learned about its lucky charm qualities, I’ve made a habit of looking closely among the pebbles to spot at least one “little eye” every time I walk along the beach. Each time I find one, even if it’s a very tiny one, I leave feeling calm and reassured, as though I’ve secured my little piece of luck for the day.

The natural role of this shell is to protect the opening of the mollusk, acting like a stopper — the only entrance and exit, its most vulnerable spot. For me, it became a personal reminder to protect my own fragile points in life.

Because of their small size and rarity, spotting them requires sifting carefully through the beach. That’s why this shell also reminded me that when you truly desire something and believe in it, it will come to you effortlessly, strengthening your faith in the rare and beautiful things you love.

So, keep an eye out for your own “Eye of the Virgin Mary.” It may be rare, but it’s there — waiting just for you!