Τρίτη 5 Ιουλίου 2022

Xeni's Homemade Sweets, στην Παλιά Πόλη

 Xeni's Homemade Sweets, στην Παλιά Πόλη
Στην Παλιά Πόλη, στην οδό Ηφαίστου 30, άνοιξε ένα καινούριο, μικρό μαγαζάκι. Το Xeni's Homemade Sweets, μπορείς εύκολα να το προσπεράσεις, καθώς η πρόσοψή του είναι μικρή και έξω θα δεις 2-3 τραπεζάκια, δεν το "πιάνει" το μάτι σου. 
Αν ρίξεις μια πιο προσεκτική ματιά, θα δεις μια ταμπέλα που σε οδηγεί σε έναν secret garden. 
Ε, αυτός ο μυστικός κήπος είναι ο ένας από τους δύο λόγους για να μην προσπεράσεις αυτό το μαγαζάκι. Ο κήπος αυτός, πάντα σκιερός και δροσερός, παραπέμπει σε γραφικά, παραδοσιακά καφενεδάκια, έχει πολύ όμορφη διακόσμηση με νησιώτικες πόρτες και παραθύρια και πολύχρωμα κιλίμια.
Ιδιοκτήτες είναι ο Μιχάλης Μάγκος και η σύζυγός του, η Ξένια Παπαλεξανδράτου η οποία δημιουργεί όλα τα γλυκά σε καθημερινή βάση με αγνά υλικά, χωρίς τίποτα βιομηχανοποιημένο. Κι αυτός είναι ο δεύτερος λόγος να μην προσπεράσεις το μικρό αυτό μαγαζάκι. Τα γλυκά. Ονειρεμένο εκμέκ κανταΐφι, ένα πολύ ξεχωριστό cheese cake (
american style, δηλαδή ψημένο) που δεν το βρίσκεις συχνά και πολλά πολλά άλλα.
Στο
Xeni's Homemade Sweets θα βρείτε, εκτός από πεντανόστιμα γλυκά και καφεδάκι, πρωινά, smoothies αλλά και μεζεδάκι με τσίπουρο ή κρασί.
Ώρες λειτουργίας: 8:00 π.μ -12 τα μεσάνυχτα
Διεύθυνση: Ηφαίστου 30 (στο ύψος της Βενιζέλου)
Κείμενο, Φωτογραφίες: Sophia Karagianni

Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα αγγλικά:

Xeni’s Homemade Sweets, in Kos Old Town

In the heart of Kos Old Town, at 30 Hephaestus Street, a small new shop has opened its doors. At first glance, Xeni’s Homemade Sweets is easy to miss. Its façade is modest, with just a few tables outside, and it doesn’t immediately catch your attention.

However, if you take a closer look, you will notice a sign inviting you into a hidden garden.

And that secret garden is one of the two reasons why you should not walk past this charming little place. Always cool and shaded, it evokes the atmosphere of a traditional Greek courtyard café, beautifully decorated with island-style doors and windows, colorful kilims, and a warm, welcoming ambiance.

The owners are Michalis Magkos and his wife Xenia Papalexandratou, who prepares all the desserts fresh every day using pure ingredients and without any industrially produced products. And that is the second reason not to pass by: the sweets.

From a dreamy ekmek kataifi to a truly special American-style baked cheesecake, which is not often found, along with many other homemade treats, every dessert is prepared with care and attention to quality.

At Xeni’s Homemade Sweets, visitors can enjoy not only delicious desserts and coffee, but also breakfast options, smoothies, and traditional meze accompanied by tsipouro or wine.

Opening Hours: 8:00 a.m. – Midnight
Address: 30 Hephaestus Street, Kos Old Town (near Venizelou Street)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου