ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ-ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΠΟΛΗΣ ΚΩ

 ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ-ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΠΟΛΗΣ ΚΩ

Το καμάρι των Κώων ήταν η ασύγκριτη σε μεγαλοπρέπεια εκκλησία του αγίου Νικολάου που το χτίσιμό της άρχισε το 1857 και τέλειωσε το 1862. Οι Κώοι δε δίστασαν να πουλήσουν πολλά ακίνητά τους για την αποπεράτωση του ναού, ο οποίος στοίχισε γύρω στα 400.000 γρόσια.

Ο Ζαράφτης περιγράφει την εκκλησία με κάθε λεπτομέρεια στα Κώια σ.115.

Ο Άγιος Νικόλαος επέζησε πάνω από 70 χρόνια, μέχρι που ο σεισμός της 23ης Απριλίου 1933 του προκάλεσε ανεπανόρθωτες βλάβες, με αποτέλεσμα να κατεδαφιστεί το 1934 από τους Ιταλούς.

Οι εργασίες ανατέθηκαν στην Ιταλική Εταιρεία Sardelli, της οποίας επιδίωξη ήταν να διασώσει το μαρμάρινο τέμπλο, το μαρμάρινο δεσποτικό θρόνο και τις τετράγωνες μαρμάρινες πλάκες του δαπέδου και να στερεώσει επί τόπου τις 8 μαρμαροκολόνες.

Το επίπονο αυτό έργο επιτελέστηκε με μεγάλη προσοχή από τον επιβλέποντα μηχανικό Coccheri και τους συνεργάτες του. Ο Coccheri, μάλιστα, καθώς ανέβηκε στη στέγη του υπό κατεδάφιση Ναού, έπεσε από ύψος τουλάχιστον 8 μέτρων, αλλά σώθηκε "ως εκ θαύματος". Το ατύχημα συγκίνησε πολύ το λαό της Κω, που θεώρησε το εγχείρημα πράξη αυτοθυσίας και το 1934 του απενεμήθη από τον Αρχιμ. Φιλήμονα Φωτόπουλο χρυσός σταυρός.

Στο μεταξύ γύρω στα τέλη του 1935 οι Ιταλοί ανακήρυξαν προστάτη τους και πολιούχο της Κω τον Άγιο Νικόλαο κι έστησαν το άγαλμα του σε κόγχη πάνω από τις δύο καμάρες που έχτισαν στην ακτή Μιαούλη (απέναντι από το μνημείο του Άγνωστου Στρατιώτη)

το σημείο που οι Ιταλοί έστησαν το άγαλμα του πολιούχου του νησιού Αγίου Νικολάου

Ο Άγιος Νικόλαος από την ταράτσα του 1ου Λυκείου

Ο Ναός τελικά αποπερατώθηκε στις αρχές του 1939. Η δαπάνη του έφτασε τις 350.000 λιρέττες. Έτσι οι Κώοι και ιδιαίτερα οι ενορίτες του Αγίου Νικολάου είδαν και πάλι ανοικοδομημένο "εκ βάθρων" το μεγαλοπρεπή Μητροπολιτικό τους Ναό.

λεπτομέρειες από ψηφιδωτά που υπάρχουν στον αύλειο χώρο

Ο Μητροπολιτικός Ναός του Αγίου Νικολάου υπέστη μεγάλες ζημιές κατά τη διάρκεια του σεισμού της 21ης Ιουλίου 2017 κι έκτοτε δεν είχε λειτουργήσει για 5,5 χρόνια μέχρι που αποκαταστάθηκε και επαναλειτούργησε το 2022.

το 2018,στην περιφορά της εικόνας του Αγίου Νικολάου

Σχετική ανάρτηση: ΑΚΟΜΗ 5 ΣΗΜΕΙΑ ΣΤΗΝ ΚΩ ΠΡΙΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΕΙΣΜΟ ΜΕΡΟΣ 2ο
Πηγή: Ιστορία της Νήσου Κω-Β. Χατζηβασιλείου (σελίδες 401, 548-553)
φωτογραφίες: Sophia Karagianni

Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα αγγλικά:

SAINT NICHOLAS – METROPOLITAN CHURCH OF THE CITY OF KOS

The pride of the people of Kos was the incomparable and majestic church of Saint Nicholas, whose construction began in 1857 and was completed in 1862. The inhabitants of Kos did not hesitate to sell much of their property to fund the completion of the church, which cost around 400,000 grosia.

Zaraftis describes the church in full detail in Koia, p. 115.

Saint Nicholas stood for more than 70 years, until the earthquake of April 23, 1933, which caused irreparable damage. As a result, it was demolished in 1934 by the Italians.

The work was assigned to the Italian company Sardelli, whose intention was to salvage the marble iconostasis, the marble bishop’s throne, the square marble floor slabs, and to reinforce in place the eight marble columns.

This difficult and meticulous task was carried out with great care by the supervising engineer Coccheri and his team. Coccheri, in fact, fell from a height of at least eight meters while standing on the roof of the church during demolition, but survived “as if by a miracle.” The accident deeply moved the people of Kos, who regarded his effort as an act of self-sacrifice. In 1934, he was awarded a golden cross by Archimandrite Philemon Fotopoulos.

Meanwhile, around late 1935, the Italians declared Saint Nicholas their protector and the patron saint of Kos, and they erected his statue in a niche above the two arches they built on the Miaouli waterfront (opposite the Monument of the Unknown Soldier).

The location where the Italians placed the statue of the island’s patron saint, Saint Nicholas.

Saint Nicholas as seen from the rooftop of the 1st High School.

The new church was eventually completed in early 1939. The total cost reached 350,000 lire. Thus, the people of Kos—and especially the parishioners of Saint Nicholas—once again saw their magnificent Metropolitan Church rebuilt “from the ground up.”

Details from the mosaics in the courtyard.

The Metropolitan Church of Saint Nicholas suffered severe damage during the 21 July 2017 earthquake and remained closed for 5.5 years, until it was repaired and reopened in 2022.

The procession of the icon of Saint Nicholas, 2018.