Πέμπτη 29 Ιουνίου 2017

ΑΓΙΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ - ΑΓΙΟΙ ΑΠΟΣΤΟΛΟΙ

ΑΓΙΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ - ΑΓΙΟΙ ΑΠΟΣΤΟΛΟΙ
Η εκκλησία του Αγίου Βασιλείου και των Αγίων Αποστόλων βρίσκεται μετά το Ασκληπιείο, στα όρια της περίφραξης στρατοπέδου, στα δεξιά του δρόμου για Χαϊχούτες και Ζια.
Πρόκειται για ξωκκλήσι που ανήκει στην Ενορία Αγίου Αθανασίου-Αρχαγγέλου Γαβριήλ Πλατανίου.
Το ξωκκλήσι γιορτάζει δυο φορές το χρόνο, του Αγίου Βασιλείου (1 Ιανουαρίου) και των Αγίων Αποστόλων (30 Ιουνίου).
Σύμφωνα με τον Μητροπολίτη Καρπάθιο, ο Κώδικας Κ' Αρχείου Δουλείας, γράφει: "Άγιος Βασίλειος, εις βουνό. Επιτροπεύει Σεβαστός Βαρβαζάς."
Από το εσωτερικό της εκκλησίας
Ενδιαφέρον έχει και η πηγή στον εξωτερικό χώρο του ξωκκλησιού αν και έχει δεχτεί παρεμβάσεις (αμφιβόλου αισθητικής).
Φωτογραφίες: Sophia Karagianni

Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα αγγλικά:

Holy Apostles – Saint Basil

The church of Saint Basil and the Holy Apostles is located beyond the Asklepieion, at the edge of a military camp fence, on the right side of the road leading to Chaihoutes and Zia.
It is a small countryside chapel belonging to the Parish of Saint Athanasios – Archangel Gabriel of Platani.
The chapel is celebrated twice a year: on the feast of Saint Basil (January 1st) and on the feast of the Holy Apostles (June 30th).
According to Metropolitan Karpathios, Codex K of the Archive of Serfdom records:
“Saint Basil, on a mountain. Trustee: Sevastos Varvazas.”
From the interior of the church
Also of interest is the spring in the outdoor area of the chapel, although it has undergone interventions of questionable aesthetic value.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου