Σάββατο 10 Ιανουαρίου 2015

ΠΑΛΑΙΟΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΚΑΜΑΡΙΟΥ, ΚΕΦΑΛΟΣ

ΠΑΛΑΙΟΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΚΑΜΑΡΙΟΥ, ΚΕΦΑΛΟΣ
Εκτός από το συγκρότημα των Βασιλικών του Αγίου Στεφάνου υπάρχει στην περιοχή της Κεφάλου και συγκεκριμένα στους βόρειους πρόποδες του Ζηνιού, η παλαιοχριστιανική Βασιλική του Καμαρίου.
Είναι και αυτή τρίκλιτη καθώς το κύριο (κεντρικό) κλίτος χωρίζεται α­πό τα πλευρικά κλίτη με δύο κιονοστοιχίες των δέκα κιόνων η κάθε μία.
Αυτό το κεντρικό κλίτος καταλήγει στο ανατολικό άκρο σε ημικυκλική αψίδα. Στη βορειοανατολική γωνία αυτής της εκκλησίας εφάπτεται μια πρό­σθετη ημικυκλική αψιδωτή κατασκευή. Στο δυτικό άκρο του ναού βρίσκε­ται ο «Νάρθηκας» με τον οποίο επικοινωνούν τα κλίτη με χωριστές εισόδους. Ο μπροστινός τοίχος του νάρθηκα είναι διπλός. Διακρίνεται ο πρωταρχικός τοίχος και ένας δεύτερος που κτίστηκε εξωτερικά για ενίσχυση του πρώτου. Αυτός ο εξωτερικός τοίχος που συνεχίζεται στη νότια πλευρά της Εκκλησίας αποτελεί το νότιο εξωτερικό τοίχο ενός διαδρόμου που πορεύεται σ' όλο το μήκος της νότιας πλευράς του ναού.
Η διακόσμηση του δαπέδου του κεντρικού κλίτους αποτελείται από έ­ναν πολύχρωμο ψηφιδωτό τάπητα που τον περιβάλλει τριζωνικό πλαίσιο. Οι ψηφίδες του μωσαϊκού διατάσσονται σε γραμμωτές δεσμίδες που διαγράφουν κύκλους με την ελικοειδή διαπλοκή τους. Ψηφιδωτά υπάρχουν και στα πλευρικά κλίτη. Οι τύποι των μωσαϊκών αυτών είναι τέσσερις. Οι τρεις απ' αυτούς είναι αμιγώς γεωμετρικοί. Ο τέταρτος αποτελείται από κύκλους μέσα στους οποίους εικονίζονται λατρευτικά αντικείμενα και σύμβολα (αρτοφόρια, ψάρια,δελφίνια εκατέρωθεν διπλής άγκυρας και του διπλού πελέκεως).
Έκπληξη προκαλεί ο περικλεισμένος σε κύκλους διπλός πέλεκυς, που είναι γνωστό Μυκηναϊκό σύμβολο και παρόμοιο του δεν έχει βρεθεί σε χριστιανικό ναό. Αξιοσημείωτα ευρήματα είναι επίσης και μια πέτρα με ξαλεμένο πάνω σε κύκλο σταυρό από τα άκρα του οποίου κρέμονται τα γράμματα Α και Ω, καθώς και μια πλάκα με αρχαία επιγραφή.
Πηγή: ΠΑΛΑΙΟΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΑ ΜΝΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΚΕΦΑΛΟΥ-Η Βασιλική του Αγίου Στεφάνου του Αρχιμανδρίτη Κωσταντίνου Μανώτη
Φωτογραφίες: Sophia Karagianni

Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα αγγλικά:

EARLY CHRISTIAN BASILICA OF KAMARI, KEFALOS

Apart from the complex of the Basilicas of Agios Stefanos, in the area of Kefalos—and specifically on the northern foothills of Mount Zini—the Early Christian Basilica of Kamari is also found.
It is likewise a three-aisled basilica, as the main (central) aisle is separated from the side aisles by two colonnades, each consisting of ten columns.

This central aisle ends on its eastern side in a semicircular apse. In the northeastern corner of this church, an additional semicircular apsidal structure is attached. At the western end of the temple lies the Narthex, through which the aisles communicate via separate entrances.
The front wall of the narthex is double. One can distinguish the original wall and a second one built externally to reinforce the first. This external wall, which continues along the southern side of the church, forms the southern exterior wall of a corridor running the entire length of the south side of the basilica.

The floor decoration of the central aisle consists of a multicoloured mosaic carpet surrounded by a triple-band frame. The tesserae of the mosaic are arranged in striped bundles that trace circles through their spiral interlacing. Mosaics are also found in the side aisles.
There are four types of mosaics. Three of them are purely geometric. The fourth consists of circles inside which appear cult objects and symbols (pyxes, fish, dolphins flanking a double anchor and the double axe).

A surprising element is the double axe enclosed within circles—a well-known Mycenaean symbol, with no similar example found in any Christian church. Also noteworthy finds include a stone with a cross incised within a circle, from the ends of which hang the letters Alpha and Omega, as well as a slab with an ancient inscription.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου