ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ο ΚΑΜΑΡΙΤΗΣ, ΠΛΑΓΙΕΣ ΑΓΙΟΥ ΦΩΚΑ

 ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ο ΚΑΜΑΡΙΤΗΣ, ΠΛΑΓΙΕΣ ΑΓΙΟΥ ΦΩΚΑ

Όταν ξεκινάω να γράφω ένα άρθρο, πρώτα "γκουγκλάρω" για να βρω πληροφορίες. Η αλήθεια είναι ότι, αν εξαιρέσεις τα δέκα περίπου ορόσημα (landmarks) της Κω, π.χ Κάστρο Νερατζιάς, Ρωμαϊκό Ωδείο, Καστρί, Πλάτανος του Ιπποκράτη, Ασκληπιείο, ίσως και μερικές παραλίες, σπάνια θα βρεις πληροφορίες για οτιδήποτε ζητάς.

Στην περίπτωση του Άη-Γιώργη του Καμαρίτη, δεν βρήκα απολύτως καμία πληροφορία. Σα να μην υπάρχει για το διαδίκτυο. Στη συνέχεια, απευθύνομαι στην τεράστια συλλογή βιβλίων που έχω για την Κω και συνήθως στέκομαι τυχερή και ό,τι δεν βρίσκω στο διαδίκτυο, το βρίσκω στις σελίδες των βιβλίων μου για την Ιστορία της Κω, τις εκκλησίες της Κω, τα τοπωνύμια κλπ.

Όμως, ο Καμαρίτης δεν υπάρχει ως Καμαρίτης πουθενά. Με εξαίρεση το βιβλίο "Ιερά Μητρόπολις Κώου και Νισύρου Παρελθόν και παρόν-Ανδρέα Ιωσήφ Χατζημιχαήλ (χορηγός εκδόσεως Δήμος Κω, 2016)" στο οποίο αναφέρεται ως Καμαριώτης, δεν μπόρεσα να εντοπίσω άλλες πληροφορίες.

δύο διαφορετικές εποχές!

Το εκκλησάκι του Αγίου Γεωργίου του Καμαρίτη βρίσκεται ακριβώς πάνω από τα Θερμά, κοντά στη θέση "Πλαγιές του Αγίου Φωκά" σύμφωνα με τον Καρπάθιου και πολύ κοντά στο ερειπωμένο εκκλησάκι του Αγίου Κωνσταντίνου.

Ανήκει στην ενορία των Αγίων Πάντων. Με τους πεζοπόρους όταν εξερευνούμε το βουνό του Αγίου Φωκά κάνουμε πάντα στάση στον Καμαρίτη. Μια φορά πετύχαμε όσο ήμασταν εκεί και το φαινόμενο της ηλιακής άλω. 

από το εσωτερικό της εκκλησίας

Κοντά στην εκκλησία υπάρχουν άγνωστα χαλάσματα και πηγή που τρέχει γάργαρο νερό.

Κείμενο, Φωτογραφίες: Sophia Karagianni

Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα αγγλικά:

SAINT GEORGE KAMARITIS, SLOPES OF AGIOS FOKAS

When I start writing an article, I first “Google” to find information. The truth is that, apart from about ten landmarks of Kos—for example the Castle of Neratzia, the Roman Odeon of Kos, Kastri Kos, the Plane Tree of Hippocrates, the Asklepieion of Kos, and perhaps a few beaches—you will rarely find information about anything else you search for.

In the case of Saint George Kamaritis, I found absolutely no information. As if it doesn’t exist on the internet. Then I turn to my extensive collection of books about Kos, and usually I am lucky—whatever I don’t find online, I find in the pages of my books on the history of Kos, its churches, its place names, and so on.

However, “Kamaritis” does not appear anywhere under that name. With the exception of the book Holy Metropolis of Kos and Nisyros: Past and Present by Andreas Iosif Chatzimichail (publication sponsored by the Municipality of Kos, 2016), where it is referred to as “Kamariotis,” I was unable to locate any further information.

Two different seasons!

The chapel of Saint George Kamaritis is located just above the Thermes, near the area “Slopes of Agios Fokas,” according to Karpathios, and very close to the ruined chapel of Saint Constantine.

It belongs to the Parish of All Saints. When hiking with our group and exploring the mountain of Agios Fokas, we always make a stop at Kamaritis. Once, while we were there, we even witnessed the phenomenon of a solar halo.

From the interior of the church

Near the chapel, there are unknown ruins and a spring with clear running water.