Ο ΑΓΙΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ

Ο ΑΓΙΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ 

Πάνω σ' ένα λοφίσκο, μέσα στην περιοχή του αεροδρομίου "Ιπποκράτης" της Κω, στην Αντιμάχεια, βρίσκεται περιτριγυρισμένο από συρματοπλέγματα, το όμορφο εκκλησάκι του Αγίου Χαραλάμπους. Το εκκλησάκι ανήκει στην ενορία της Κοιμήσεως Θεοτόκου Αντιμάχειας και γιορτάζει στις 10 Φεβρουαρίου.

Το εκκλησάκι χτίστηκε το 1957 πάνω σε οικόπεδο του παπα-Ευάγγελου Μυλωνά, πολλά χρόνια πριν χτιστεί το αεροδρόμιο, με τη συνδρομή της Αδελφότητας Κοιμήσεως της Θεοτόκου-Υπαπαντής και κάποιων ομογενών της Αυστραλίας.

Ο ναός πέρασε αμέσως στη Μητρόπολη όπου ανήκει έκτοτε.

Το 1974, όταν άρχισε να χτίζεται το αεροδρόμιο, ο ναός του Αγίου Χαραλάμπους, βρισκόταν στο ίδιο επίπεδο με την υπόλοιπη έκταση. Όμως, τελικά, έσκαψαν δέκα μέτρα για να γίνει το αεροδρόμιο, κι απόμεινε επάνω στο λόφο το εκκλησάκι μόνο του να βλέπει από ψηλά τις εγκαταστάσεις του αεροδρομίου. 

Σύμφωνα με την προφορική μαρτυρία του παπα-Βαγγέλη, ο τότε εργολάβος του έργου του αεροδρομίου Κοτσύφης, επιχείρησε να μετακινήσει ή ακόμη και να γκρεμίσει? το ναό, όμως τα μηχανήματα σταματούσαν, έσβηναν και δεν έπαιρναν μπρος κι έτσι αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν και να μην τον πειράξουν.

Τώρα, με την επικείμενη παραχώρηση του αεροδρομίου στην εταιρεία Fraport κρίνεται ότι η υφιστάμενη δομή του αεροδρομίου εμφανίζει σημαντικούς περιορισμούς, καθώς δεν υπάρχει χώρος υποδοχής των επιβατών και οι εγκαταστάσεις του είναι πολύ μικρές για να καλύψουν την υφιστάμενη ζήτηση. Έτσι, προγραμματίζεται επέκταση κατά σχεδόν 18.000 τ.μ. σε πρώτη φάση, ενώ μελλοντικά εκτιμάται ότι θα χρειαστούν άλλες δύο επεκτάσεις.

Επίσης, το αεροδρόμιο διαθέτει μόνο έναν διάδρομο χωρίς παράλληλο διάδρομο τροχοδρόμησης, κάτι που μειώνει τη χωρητικότητα, ενώ ναός παραβιάζει τα όρια επιφανειακών εμποδίων. Ακόμη, απαιτείται επέκταση του πλάτους της λωρίδας του διαδρόμου κατά 75 μέτρα, ενώ πρόβλημα υπάρχει και με τη ζώνη ασφαλείας τέλους διαδρόμου και χρειάζεται μετατόπιση ή εκχέρσωση. Έτσι, θα απαιτηθεί απαλλοτρίωση περίπου 3,5 στρεμμάτων. Μελλοντικά εξετάζονται επεκτάσεις του αεροσταθμού σε δύο φάσεις και αποκατάσταση του οδοστρώματος.

το εκκλησάκι του Άγιου Χαράλαμπου τραβηγμένο από τον Πύργο Ελέγχου του αεροδρομίου

Υπάρχουν διαβεβαιώσεις ότι θα τρυπηθεί ο λόφος στη βάση του και θα μετακινηθεί ολόκληρο το εκκλησάκι, όπως ακριβώς είναι, σε παρακείμενη τοποθεσία (έχει υπάρξει παρόμοια μετακίνηση εκκλησίας στην Αθήνα), αλλά κάτοικοι της περιοχής και ιερωμένοι είναι σίγουροι ότι ο Άγιος δεν θ' αφήσει να γίνει αυτή η μετακίνηση.

από επίσκεψη του 1ου ΓΕΛ στο αεροδρόμιο με φόντο το εκκλησάκι του Αγίου Χαράλαμπου

ο παπα-Βαγγέλης μας μίλησε για το εκκλησάκι

Πηγή:http://www.tovima.gr/finance/article/?aid=771297
φωτογραφίες: Sophia Karagianni

Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα αγγλικά:

Saint Charalambos at the Airport

Perched on a small hill, within the grounds of the “Hippocrates” Airport of Kos, in Antimachia, and surrounded by barbed wire, stands the beautiful little chapel of Saint Charalambos. The chapel belongs to the parish of the Dormition of the Theotokos of Antimachia and celebrates its feast day on February 10.

The chapel was built in 1957 on land owned by Papa-Evangelos Mylonas, many years before the airport was constructed, with the contribution of the Brotherhood of the Dormition of the Theotokos–Hypapanti and several members of the Greek diaspora in Australia. The church was immediately transferred to the Metropolis, to which it has belonged ever since.

In 1974, when construction of the airport began, the church of Saint Charalambos stood at the same level as the surrounding area. Eventually, however, excavation of about ten meters was carried out to create the airport facilities, leaving the small chapel alone on the hill, overlooking the airport installations from above.

According to the oral testimony of Papa-Vangelis, the contractor of the airport project at the time, Kotsyfis, attempted to relocate—or even demolish—the church. Yet the machinery would stop working, shut down, and refuse to restart. As a result, they were forced to retreat and leave the chapel untouched.

Today, with the forthcoming concession of the airport to the company Fraport, it is considered that the existing airport infrastructure presents significant limitations, as there is insufficient space for passenger reception and the facilities are too small to meet current demand. Thus, an expansion of nearly 18,000 square meters is planned in the first phase, while it is estimated that two additional expansions will be required in the future.

Furthermore, the airport has only one runway and no parallel taxiway, which reduces capacity, while the church is said to violate obstacle limitation surfaces. In addition, the width of the runway strip needs to be extended by 75 meters, and there are issues with the runway end safety area, requiring relocation or clearance. Consequently, the expropriation of approximately 3.5 hectares will be necessary. Future plans also include two-phase expansions of the terminal building and restoration of the pavement.

The chapel of Saint Charalambos photographed from the airport control tower.

There are assurances that the hill will be drilled at its base and that the entire chapel will be relocated intact to a nearby site (a similar relocation of a church has taken place in Athens). However, residents of the area and members of the clergy are convinced that the Saint will not allow this relocation to occur.

From a visit of the 1st General Lyceum to the airport, with the chapel of Saint Charalambos in the background.

Papa-Vangelis spoke to us about the chapel.