"ΑΡΧΑΙΩΝ ΟΙΚΟΣ", Ο ΚΗΠΟΣ ΤΟΥ ΙΠΠΟΚΡΑΤΗ, ΜΑΣΤΙΧΑΡΙ

"ΑΡΧΑΙΩΝ ΟΙΚΟΣ", Ο ΚΗΠΟΣ ΤΟΥ ΙΠΠΟΚΡΑΤΗ, ΜΑΣΤΙΧΑΡΙ

Το πολιτιστικό κέντρο Αρχαίων Οίκος «O Kήπος του Ιπποκράτη» βρίσκεται στο Μαστιχάρι της Κω και αποτελεί μια πιστή αναπαράσταση ενός αρχαίου ελληνικού οικισμού του 5ου π.Χ αι. Το κέντρο δημιουργήθηκε από τη Γιούλη Ζαφειράτου το 2008 με την συγχρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης μέσο των προγραμμάτων Leader+.

Από το 2008 που άνοιξε τις πύλες του στο κοινό, έχω επισκεφθεί πάρα πολλές φορές τον Κήπο του Ιπποκράτη. Η εξέλιξη του χώρου είναι τεράστια και κάθε φορά που πάω έχει προστεθεί κάποιος χώρος. Η δραστηριότητα της Γιούλης είναι διαρκής και αναμφισβήτητη και ο χώρος είναι ποτισμένος με αγάπη και μεράκι. Πρόκειται για μια ιδιωτική πρωτοβουλία η οποία θα έπρεπε να χαίρει τεράστιας εκτίμησης από όλους μας και θα έπρεπε να στηρίζουμε την προσπάθεια αυτή με όποιον τρόπο μπορούμε.

Ο Κήπος του Ιπποκράτη είναι ένα κόσμημα για τον τόπο μας και θα έπρεπε όλοι, ντόπιοι και τουρίστες να τον επισκεφθούν τουλάχιστον μία φορά. Άλλωστε ο χώρος προσφέρεται και για εκδηλώσεις και δεν είναι λίγες οι φορές που έχει διατεθεί για κάποια έκθεση φωτογραφίας.

από έκθεση φωτογραφίας του Γιώργου Φρουζάκη κ της Γιούλης Ζαφειράτου

Στην προσπάθειά μου να ξεχωρίσω κάποιες φωτογραφίες από τις περίπου 1000 που έχω βγάλει στους χώρους του Κήπου, κατάφερα να τις περιορίσω στις 100. Πιστεύω πως είναι πολύ λίγες για να απεικονίσουν το μέγεθος και τη μαγεία του χώρου αυτού, τις μυρωδιές και τα αρώματα, τις γεύσεις και τις εικόνες, μα και το ταξίδι πίσω στο χρόνο.

Ο Κήπος ειδικεύεται στην ανάδειξη του αρχαίου ελληνικού τρόπου ζωής την εποχή που έζησε ο μεγάλος Έλληνας ιατρός Ιπποκράτης ο Κώος.Αποτελείται από ένα σπίτι ακριβές αντίγραφο της εποχής, μια φιλοσοφική στοά και ένα πέτρινο θέατρο.

Ο Οίκος αποτελείται από δύο ορόφους και είναι πέτρινος, κατασκευασμένος από πέτρα του νησιού, η ξύλινη σκεπή φέρει παλιό κεραμίδι και τα έπιπλα είναι χειροποίητα αντίγραφα της εποχής.
Η κεντρική είσοδος του Κήπου του Ιπποκράτη.

Μπαίνοντας ο επισκέπτης στην αυλή συναντά το άγαλμα του Δία του Ερκείου.

Όπως βρισκόμαστε στο κέντρο του οίκου θα δούμε την εστία που εκεί έκαιγε η ιερή φωτιά όλη την ημέρα

Δεξιά συναντάμε το κουζινάκι και δίπλα του το λουτρό.

Στον επάνω όροφο, βρίσκεται ο γυναικωνίτης, ο οποίος αποτελείται από τον ιστιώνα, το δωμάτιο του ζευγαριού και το δωμάτιο του παιδιού. Στον ιστιώνα οι γυναίκες έγνεθαν τα ρούχα στον όρθιο αργαλειό του λάκκου.

Στο δωματίου του ζευγαριού το κρεβάτι είναι χειροποίητο, δεμένο με σχοινιά και καλύπτεται από χειροποίητες κουβέρτες του προηγούμενου αιώνα. Επίσης, μπορεί κάποιος να θαυμάσει τοιχογραφίες, χειροποίητα κεραμικά και ρούχα της εποχής.

Στο διπλανό δωμάτιο του παιδιού φιλοξενείται η βιβλιοθήκη παιδικής αλλά και παγκόσμιας λογοτεχνίας και έκθεση φωτογραφίας από τον τρίτο κόσμο.

Η θέα από το όμορφο μπαλκονάκι προς τη Φιλοσοφική Στοά.

Μπορείτε επίσης να δείτε τον ανδρώνα, ο οποίος είναι το κυρίως δωμάτιο των ανδρών όπου οι φιλόσοφοι μαζεύονταν τα βράδια και έκαναν τα συμπόσια. Σχεδόν πάντα υπήρχε ένα δωμάτιο σαν προθάλαμος πριν τον ανδρώνα για να μην φαίνεται τι συμβαίνει μέσα. Οι γυναίκες δεν επιτρέπονταν να μπουν και να συμμετάσχουν στα συμπόσια. Διπλά στον ανδρώνα υπάρχει το κελάρι με τα κρασιά και το βιολογικό κρασi τον «Έρωτα».

Στο «Μουσείο Της Δήμητρας», νωπογραφίες από αρχαία αγγεία και συλλογή παλαιών γεωργικών εργαλείων, μερικά από τα οποία έχουν βρεθεί στο χώρο όπου έχει γίνει ο Κήπος, εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν στις αγροτικές δουλείες όπως το χτένι και το φτυάρι αλλά και την μυλόπετρα που άλεθαν το σιτάρι.

Ο επισκέπτης μπορεί να δει μπαίνοντας τη φιλοσοφική στοά. Είναι κτισμένη από τα άξια χέρια παλιών μαστόρων του νησιού, με πέτρα από το λατομείο της Κεφάλου και έχει ξύλινη σκεπή με παλιό κεραμίδι.Η στοά λειτουργεί ως βιβλιοθήκη και πινακοθήκη και κάποιος μπορεί να διαβάσει τους αρχαίους Έλληνες φιλοσόφους.Παρουσιάζονται βιβλία του 1920 και αντικείμενα από τα νοικοκυριά τον νεοελλήνων του 19ου και 2ου αι. και αποτελούν το υλικό του «μουσείου». Ξεχωρίζουν τα εργαλεία του Ιπποκράτη και το φιδόδερμα.

Ο Κήπος του Ιπποκράτη είναι ένας βιολογικά πιστοποιημένος βοτανικός κήπος. Κατά την διάρκεια 7 χρόνων λειτουργίας του κήπου, έχουν φυτευτεί 2000 κυπαρισσάκια περιμετρικά, από μαθητές των σχολειών του νησιού. Υπάρχουν κέδροι, αυτοφυή άγρια βότανα, όπως λεβάντα, ρίγανη, θυμάρι, φασκόμηλο, υπέρικο, λάβδανο και ρείκι, σταφύλια.

Το Εγκοιμητήριο είναι ένα ακριβές αντίγραφο των χώρων στους οποίους οι ασθενείς των Ασκληπιείων βρίσκονταν τα βράδια για να κοιμηθούν.
Οι χώροι αυτοί ήταν θεραπευτήρια στα οποία ο ασθενής βρίσκονταν εκεί για να ονειρευτεί και να δεχτεί οραματικά την θεραπεία του.

Ο Βωμός είναι μια αναπαράσταση ενός αρχαίου ελληνικού βωμού, όπου οι αρχαίοι Έλληνες προσέφεραν αρωματικά φυτά στη φωτιά που ήταν μόνιμα αναμμένη μπροστά από το άγαλμα του Θεού Ασκληπιού.

Στο θέατρο του Κήπου, το οποίο ονομάζεται «Θέατρο του Ορχούμενου Σάτυρου» και είναι πέτρινο, χωρητικότητας 80 ατόμων γίνονται παραστάσεις και εκδηλώσεις, με θέματα από την αρχαία Ελλάδα και πολιτιστικά δρώμενα που αφορούν τη παράδοση των Δωδεκανήσων και της Κω.

Όλη η έκταση στην οποία εκτείνεται ο Κήπος και οι εγκαταστάσεις του κρύβουν μικρές εκπλήξεις, από το μαγαζάκι με τα χειροποίητα κοσμήματα,

  το χώρο χαλάρωσης και ευεξίας,

και το χώρο της καφετέριας με ροφήματα από αυτοφυή άγρια βότανα, όπως η δροσερή αλισφακιά που ήπια εγώ την τελευταία φορά που επισκέφτηκα τον Κήπο.

Γίνονται σεμινάρια, εργαστήρια και συμπόσια για μαθητές σχολείου και ιδιώτες. Μπορεί κάποιος να διδαχτεί από βοτανολογία, γεωργία, αμπελουργία, ως κεραμική, μαγειρική αλλά και φιλοσοφία. Συνιστώ ανεπιφύλακτα την επίσκεψη στον κήπο και την ξενάγηση από την ίδια τη Γιούλη. Όπως μας ενημερώνει η σελίδα του Hippocrates Garden στο Facebook: "Ο Κήπος του Ιπποκράτη άνοιξε τις πόρτες του για το κοινό. Οι ώρες λειτουργίας του μουσείου και του Βοτανικού κήπου είναι 9.00 με 21.00".

Πηγή, ιστοσελίδα: http://www.hippocratesgarden.gr/
σελίδα του Κήπου στο Facebook:https://www.facebook.com/HippocratesGarden?fref=ts 

Άρθρο μου "Στην έκθεση φωτογραφίας «Our World» της Γιούλης Ζαφειράτου και του Γιώργου Φρουζάκη" στην Kos Voice
φωτογραφίες: Sophia Karagianni

Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα αγγλικά:

“ANCIENT HOUSE”, THE GARDEN OF HIPPOCRATES, MASTICHARI

The cultural center Ancient House “The Garden of Hippocrates” is located in Mastichari, Kos, and is a faithful reconstruction of an ancient Greek settlement of the 5th century BC. The center was created by Youli Zafeiratou in 2008, co-financed by the European Union through the Leader+ programs.

Since 2008, when it first opened its doors to the public, I have visited the Garden of Hippocrates many times. The development of the site is enormous, and every time I go there, a new section has been added. Youli’s activity is constant and undeniable, and the place is infused with love and dedication. This is a private initiative which should enjoy great recognition from all of us, and we should support this effort in every way we can.

The Garden of Hippocrates is a jewel for our island, and both locals and visitors should visit it at least once. The site also lends itself to events, and it has often hosted photography exhibitions.

(from a photography exhibition by Giorgos Frouzakis and Youli Zafeiratou)

In trying to choose a few photographs out of the roughly 1,000 I have taken in the Garden, I managed to narrow them down to 100. I believe this number is far too small to truly capture the scale and magic of the place—the scents and aromas, the flavors and images, and the journey back in time.

The Garden specializes in showcasing the ancient Greek way of life during the era of the great Greek physician Hippocrates of Kos. It consists of a house, an exact replica of that period, a philosophical stoa, and a stone theater.

The House is two-storied and built of local stone. Its wooden roof is covered with old tiles, and the furniture consists of handmade replicas of the time.

At the main entrance of the Garden, the visitor encounters the statue of Zeus Herkeios.

At the center of the house lies the hearth, where the sacred fire burned all day long.

To the right, one finds the small kitchen and next to it the bath.

On the upper floor lies the gynaikonitis (women’s quarters), which includes the istion (weaving room), the couple’s room, and the child’s room. In the weaving room, women spun clothing on a vertical warp-weighted loom.

In the couple’s room, the bed is handmade, bound with ropes, and covered with handmade blankets of the previous century. Here one can also admire wall paintings, handmade ceramics, and period clothing.

In the child’s room, one finds a children’s and world literature library as well as a photo exhibition about the Third World.

From the charming balcony, there is a view of the Philosophical Stoa.

Visitors can also see the andron (men’s room), the main room where philosophers gathered at night for symposia. Almost always, there was an antechamber before the andron, so that what was happening inside could not be seen. Women were not allowed to enter or participate in the symposia. Next to the andron is the wine cellar, with wines and the organic wine called “Eros.”

At the “Museum of Demeter”, one finds frescoes inspired by ancient vases and a collection of old agricultural tools, some discovered on the site itself. These include tools once used for farm work, such as a comb, a spade, and a millstone used to grind wheat.

The visitor can also see the Philosophical Stoa upon entering. Built by skilled local craftsmen using stone from the Kefalos quarry, it has a wooden roof with old tiles. The stoa serves as a library and gallery where one can read the works of ancient Greek philosophers. On display are books from the 1920s and household objects from the 19th and early 20th centuries, forming part of the “museum.” Of particular note are Hippocrates’ medical tools and a snakeskin.

The Garden of Hippocrates is also a certified organic botanical garden. Over its seven years of operation, 2,000 cypress trees have been planted around its perimeter by local schoolchildren. There are cedars, wild herbs such as lavender, oregano, thyme, sage, St. John’s wort, labdanum, and heather, as well as grapevines.

The Enkoimeterion (Dormitory) is an exact replica of the places where patients of the Asclepieia spent the nights. These were healing spaces where patients would sleep and receive their treatment through dreams and visions.

The Altar is a reconstruction of an ancient Greek altar, where the ancients offered aromatic herbs to the sacred fire that burned permanently before the statue of the god Asclepius.

The theater of the Garden, called “Theater of the Dancing Satyr”, is stone-built, with a capacity of 80 people. It hosts performances and events on themes from ancient Greece, as well as cultural activities relating to the traditions of the Dodecanese and Kos.

The grounds of the Garden and its facilities hide small surprises: a shop selling handmade jewelry,

a relaxation and wellness area,

and a café serving herbal teas made from wild local herbs, such as the refreshing alisfakia (sage) that I enjoyed on my last visit.

Workshops, seminars, and symposia are held here for schoolchildren and individuals. Visitors can learn about botany, agriculture, viticulture, pottery, cooking, and even philosophy. I highly recommend a visit to the Garden and a guided tour by Youli herself.

As the Hippocrates Garden Facebook page informs us:
“The Garden of Hippocrates has opened its doors to the public. The opening hours of the museum and botanical garden are 9:00 a.m. to 9:00 p.m.”